Transliteration Table
(AraFlex is used for the display romanization.
Buckwalter is used internally in the software analysis.)
| Arabic glyph | AraFlex | Buckwalter | Unicode name |
|---|
| ء | ' | ' | hamza |
| آ | 'ã | | | alef with madda above |
| أ | 'a | > | alef with hamza above |
| ؤ | ' | & | waw with hamza above |
| إ | 'i | < | alef with hamza below |
| ئ | ' | } | yeh with hamza above |
| ا | â / a | A | alef |
| ب | b | b | beh |
| ة | ä | p | teh marbuta |
| ت | t | t | teh |
| ث | th | v | theh |
| ج | j | j | jeem |
| ح | H | H | hah |
| خ | kh | x | khah |
| د | d | d | dal |
| ذ | dh | * | thal |
| ر | r | r | reh |
| ز | z | z | zain |
| س | s | s | seen |
| ش | sh | $ | sheen |
| ص | S | S | sad |
| ض | D | D | dad |
| ط | T | T | tah |
| ظ | Z | Z | zah |
| ع | ¿ | E | ain |
| غ | gh | g | ghain |
| ف | f | f | feh |
| ق | q | q | qaf |
| ك | k | k | kaf |
| ل | l | l | lam |
| م | m | m | meem |
| ن | n | n | noon |
| ه | h | h | heh |
| و | w / u | w | waw |
| ى | å | Y | alif maksura |
| ي | y / i | y | yeh |
| ـً | an | F | fathatan |
| ـٌ | un | N | dammatan |
| ـٍ | in | K | kasratan |
| ـَ | a | a | fatha |
| ـُ | u | u | damma |
| ـِ | i | i | kasra |
| ـّ | (double letter) | ~ | shadda |
| ـْ | (absent vowel) | o | sukun |
| ـٰ | á | ` | alef dagger |
| ـٱ | ` | { | alef wasla |